|
 |
|
|
Die Firma wurde im Mai 1996 als Übersetzungsteam in Nanjing, Jiangsu gegründet und war zunächst noch auf ausgegliederte Übersetzungsprojekte von Dritten angewiesen.
Am 16. November 1999 wurde die Firma unter dem Namen „Sunyu Übersetzung GmbH Nanjing“ und der Adresse „Westliche Phönix-Strasse 130 Nanjing“ registriert. Der Hauptgeschäftsbereich umfasste Übersetzung, sprachliche Unterstützung und Netzwerk-Konstruktion.
Im Mai 2001 unterzog sich die Firma einem Veränderungsprozess, indem die Übersetzung im technischen Bereich als Hauptgeschäftsbereich der Firma festgelegt wurde.
Im Juli 2003 zog die Firma ins Bürogebäude Dongfang Mingyuan im Zentrum der Stadt Nanjing.
Im März 2004 zog das Unternehmen in den 25. Stock des Jiangsu Kultur-Hochhauses, Südliche Zhongshan-Straße 89 Nanjing.
Im Juni 2004 begann die Firma technischen Übersetzungsservice in Französisch und Deutsch als Ergänzung zu den englischen und japanischen Übersetzungsprojekten anzubieten. Gleichzeitig stellte sie im größeren Rahmen neue Arbeitskräfte ein.
Im Januar 2005 expandierte Sunyu Übersetzung in den 22. Stock des Jiangsu Kultur-Hochhauses und begann im Markt für die Übersetzung juristischer Texte aktiv zu werden.
Im April 2005 vollendete Sunyu das erste Personalausbildungsprogramm für Lokalisierungsprojekte und übernahm die ersten ordentlichen Geschäftsaufträge auf diesem Gebiet.
Im Juni 2005 stieg Sunyu in den Markt der spezialisierten mündlichen Übersetzung, insbesondere in den Markt für Simultandolmetschen ein.
Im November 2005 nannte sich die Sunyu Übersetzung GmbH Nanjing in „Sunyu Übersetzung GmbH Jiangsu“ um.
Für die kommenden fünf Jahre sieht die Firma ihre Zielsetzung in der Erweiterung der Übersetzungsangebote in Englisch, Japanisch, Deutsch, Französisch und Koreanisch sowie in der Erschließung des Lokalisierungsservicemarkts, um die Spitze in der Übersetzungsbranche zu übernehmen.
|
|
