舜  禹  新  闻

硬核培养翻译人才!又一实力派高校与舜禹共建翻译实践基地

2021-04-12

专业至上、人才为先,方可使得未来的千万个未知,演变成无数种发展可能。

 

关注年轻人的成长,对初出茅庐的你赠予玫瑰与芬芳——舜禹高校人才培养计划,从未停止向前的脚步。

 

以语言作为感应,无论你身处何方,都能凭借这份热爱从人群中脱颖而出。

 

舜禹珍视每一份认真与专注,亦会竭尽全力建设更好的行业生态。

 

怀揣着对语言的热爱,期待着翻译行业的蓬勃发展,舜禹高校人才合作培养基地又添一位实力派“猛将”。

 

2021325日,宁波大学外国语学院与江苏省舜禹信息技术有限公司正式签订翻译实践基地协议。

 

宁波大学外国语学院拥有一支学科梯队完整、学历层次较高的教学和科研队伍,现有教师140余人,其中教授21人、副教授40人、博士41人、海外留学归国教师100余人、硕士研究生及以上学历者100余人;师资队伍中有教育部全国翻译硕士专业学位教育指导委员会委员1人、教育部全国大学外语教学指导委员会委员1人、享受国务院政府特殊津贴专家1人,"钱江学者"特聘教授2人、“甬江学者”特聘教授2人、教育部新世纪优秀人才2人、省高校中青年学科带头人5人、省“151人才工程”入选专家11人、宁波市4321第一、二、三层次人才4人、省级优秀教师暨浙江省高校优秀教师1人、博士生导师(含合作导师)8人。

 

学院现有英语系、日语系、德语系、大学外语教学部等四个教学单位,设置英语、日语、德语3个本科专业,其中英语专业是国家特色专业和浙江省优势专业,日语专业是宁波市重点专业。学院有国家精品课程(“大学英语”)1门,浙江省精品课程3门(“高级英语”、“综合英语”、“英语教学法”)。

 

学院教师主编教材28部,其中有5部列入国家“十一•五”和“十二•五”普通高校规划教材。学院积极探索教学改革,采用“平台+模块”的人才培养模式,注重凸显专业特色,创新教学方式。

 

学院下设理论语言学研究所、应用语言学研究所、英语文学研究所、海洋文学与文化研究所、翻译研究所、日本研究所、欧洲语言与文化研究所等七个学术基层组织。学院科研实力雄厚,是浙江省高校“外国语言文学”人文社科重点研究基地;学院还与中国社会科学院合作共建了“外国语言文化与宁波国际化发展战略研究中心”。此外,学院还拥有浙江翻译研究院。

 

星启斑斓,后聚星海。

 

 让开放成为一种精神,让共建促进行业成长,我们彼此信任,更愿互相成就。

 

 路远道长,未来可期,愿诸君同入星河,不再孑然前行。

 

 宁波大学外国语学院,舜禹很荣幸与你携手并肩,启程远方。