|
弊社によるローカライゼーションテスト及びソフトウェアエンジニアリングは、
ソフトウェアローカライゼーション、
レイアウトローカライゼーション、
ローカライゼーションテスト及びプロジェクトが含まれています。
1) ソフトウェアローカライゼーション
弊社は、マニュアル、ユーザーインタフェース、及びヘルプファイルのローカライゼーションを得意としています。専門のローカライゼーション作業ソフトの有効活用によるローカライゼーションプロジェクトのプロセスの保証、社内の言語専門家の厳密チェックによる品質の保証、プロジェクトマネージャーのシステム管理によるローカライゼーションが推進されています。
2) レイアウトローカライゼーション
弊社はヨーロッパ系言語と東アジア系言語のDTPを得意としており、経験豊富なDTP専門家によるサービス提供を致します。
3) ローカライゼーションテスト及びソフトウェアエンジニアリング
弊社のソフトウェア開発及びテストチームは、長年にわたるソフトウェア開発とテストを行ってきた豊かな経験に基づき、速やかに問題を発見し、それを解決するノウハウを有しています。
|